2011年2月14日 星期一

菲警拿港客當人肉盾牌 港人激憤


〔編譯魏國金/綜合二十四日外電報導〕菲律賓警方二十四日承認在營救遭挾持香港人質上犯錯,導致整起事件流血收場。香港當局公佈的八名死者(先前菲律賓媒體報導說有九人遇難),年紀最輕的僅十四歲,最年長者為五十八歲。面對港人與各方指責,菲律賓總統艾奎諾二十四日下午親自致電香港特首曾蔭權,為人質事件處理不當致歉,並宣佈將八月二十五日訂為菲律賓全國哀悼日,悼念罹難者。



遭革職的菲律賓警官孟多薩二十三日上午持M-16步槍,劫持一輛載有二十五人的香港觀光巴士,歹徒陸續釋放人質,直至車上剩十五名港人。然而當菲國特警進行攻堅,以大錘敲破車窗、對巴士發射數十枚子彈後,竟眼見歹徒以人質為人肉盾牌,而無助守在車外逾一小時。這場僵局最後在警方對巴士發射催淚瓦斯,狙擊手擊斃歹徒後落幕,不過卻造成車上八名港人遭槍殺。香港政府與看著電視直播的港民極為憤怒,抨擊聲浪排山倒海而來。港府已透過中國駐菲律賓大使劉建超要求,希望菲國當局說明香港人質到底是被槍手殺死,還是被攻堅的特警誤殺,艾奎諾承諾,將派副總統和外長前往北京通報徹查結果。

菲警坦承營救行動犯錯

馬尼拉市警局指揮官桑蒂雅各對此坦承犯錯。他說︰「我們看到在能力與策略運用,或程序的使用上有明顯缺點。」艾奎諾稍早也表示︰「許多事導致這場悲劇,顯然我們應該改進。」他承諾對這起長達十二小時的災難進行全面調查,並宣布二十五日為全國哀悼日。

香港公部門二十四日降半旗,為罹難者致哀,證券交易所開盤前也為死者默哀,香港平面媒體則將報頭套黑,同時強烈譴責菲國警方無能、拙劣,「間接殺人」。

港人排菲情緒高漲 撂話 「不再請菲傭」

英國廣播公司(BBC)指出,過去二十四小時,「香港人形成了一種只屬於香港人的團結」,卻也升高了排菲的情緒。香港有近二十萬菲國外勞與外傭,艾奎諾競選總統時,都必須來港拉票。而這起事件讓香港與菲國當局都注意到排菲的危機,香港保安局局長李少光甚至公開呼籲民眾冷靜。港人憤怒將其形容為「血腥盂蘭節」,不少網友揚言「不再請菲傭」及呼籲「對菲律賓實行經濟封鎖」。

菲總統艾奎諾臉書被抗議留言灌爆

菲國三分之一人口生活貧窮,艾奎諾上任後以促進經濟為要務,專家認為,該案將加深菲國是沒有法律,貪污混亂的刻板印象,進而嚴重衝擊菲國觀光業與外資。此外,該事件凸顯菲國警方無法保護遇難的外籍人士外,也因歹徒出身警界,而彰顯菲警也涉入犯罪。

艾奎諾的「臉書」網頁也被留言灌爆,一名網友說,「你(艾奎諾)沒有辜負我們,你總是那麼無能。」

文章來源: 自由

沒有留言:

張貼留言